U ovim Uvjetima i odredbama (ovaj „Ugovor“) opisuju se uvjeti i odredbe koji se primjenjuju na (1) Robloxove darovne kartice denominirane u eurima, uključujući plastične kartice i digitalne darovne kartice („Darovne kartice“); i (2) odgovarajuće kredite na korisničkom računu za Roblox denominirane u eurima („Krediti“). Darovne kartice i Krediti zajednički se dalje u tekstu nazivaju „Kartice“. Ovaj Ugovor sklopili ste Vi i Roblox Prepaid Company, LLC, 3150 South Delaware Street, San Mateo CA 94403 SAD („Izdavatelj“). Kupnjom, prihvaćanjem, uporabom ili iskorištavanjem Kartica suglasni ste biti obvezani ovim Ugovorom. Ako niste suglasni s ovim Ugovorom, ne kupujte, ne prihvaćajte, ne upotrebljavajte i ne iskorištavajte Kartice.
Izdavatelj i Obveznik.
Kartice izdaje Izdavatelj. U tom pogledu, Izdavatelj je odgovoran za rad i održavanje Kartice i programa Kartice. Izdavatelj je jedini zakonski obveznik prema Vama; međutim, pod uvjetom da Izdavatelj može u bilo kojem trenutku dodijeliti svoje obveze u vezi s Karticama, u kojem slučaju takav primatelj postaje Izdavatelj i jedini zakonski obveznik. Roblox Corporation („Roblox“) i njegova povezana društva i s njima povezani subjekti (osim Izdavatelja) ne snose nikakvu odgovornost ili obvezu za Kartice, a Vi ovime svjesno oslobađate Roblox i njegova povezana društva i s njima povezane subjekte (osim Izdavatelja) od bilo kakve odgovornosti ili potraživanja bilo koje prirode nastala u vezi s bilo kojom Karticom.
Darovne kartice.
Darovne kartice mogu se kupiti kod ovlaštenih trgovaca na malo i kod distributera u Republici Hrvatskoj ili putem interneta na stranici https://poblox.icu/giftcards. Darovne kartice nisu važeće i neće se uvažiti ako su pribavljene od neovlaštenih prodavatelja, preprodavatelja ili distributera, kao i putem dražbovnih internetskih stranica. Darovne kartice mogu se iskoristiti samo za kupnje Kredita na stranici https://poblox.icu. Darovnu karticu možete iskoristiti ako imate više od 18 godina ili ako pribavite suglasnost roditelja ili skrbnika, ako imate pristup internetu, ako se prijavite ili registrirate kako biste izradili korisnički račun u Robloxu te ako prihvaćate tada važeću verziju Robloxovih Uvjeta korištenja ili ako ih prihvati Vaš roditelj ili skrbnik u slučaju da imate manje od 18 godina. Uvjeti korištenja obuhvaćaju Uvjete za korisnike, Uvjete za kreatore sadržaja i Politiku privatnosti te razne druge uvjete koji se mogu povremeno mijenjati i koji su dostupni na stranici https://en.help.poblox.icu/hc/en-us/articles/115004647846-Roblox-Terms-of-Use. Darovne kartice nisu ni debitne ni kreditne kartice. Darovne kartice nemaju novčanu vrijednost, za njih nije moguće dobiti povrat novca niti ih je moguće ponovno napuniti te se ne mogu zamijeniti za gotovinu (osim kada je propisano zakonom). Darovne kartice ne mogu se preprodavati. Darovne kartice moraju se iskoristiti u cijelosti odnosno ne mogu se iskoristiti djelomično.
Krediti.
Kada iskoristite Darovnu karticu, na Vašem korisničkom računu za Roblox dobit ćete istovjetni iznos Kredita u valuti države u kojoj ste kupili Darovnu karticu ili u kojoj je Vaš račun registriran. Primjerice, Darovna kartica od 100 EUR iskoristit će se za iznos od 100 EUR u Kreditima. Darovne kartice kupljene izvan Republike Hrvatske mogu se iskoristiti i za Kredite na Vašem računu. Kada iskoristite Darovnu karticu koja nije denominirana u eurima, iznos stavljen na tu Darovnu karticu pretvara se iz valute države u kojoj je ta Darovna kartica kupljena u eure te se zamjenjuje Kreditima denominiranima u eurima. Za konverziju valute se s Vaše Darovne kartice ne naplaćuju nikakve naknade ili bilo koji drugi troškovi. Konverzije valuta temelje se na deviznim tečajevima navedenima na stranici XE.com te se ažuriraju svaki mjesec kako bi se uzele u obzir fluktuacije vrijednosti međunarodnih valuta. Krediti se mogu iskoristiti samo za Robux (Robloxova valuta u igri koju izdaje Roblox), Premium pretplatu na Roblox, pretplate dostupne u sklopu iskustava kreatora na Robloxovoj platformi (u dostupnim regijama) i druge Robloxove usluge koje Roblox povremeno odredi. Premium pretplata na Roblox je program mjesečne pretplate u kojem dobivate određeni broj Robuxa mjesečno, kao i neke druge pogodnosti, u zamjenu za mjesečnu naknadu. Više informacija o Robloxovoj Premium pretplati možete naći na stranici https://poblox.icu/premium/membership. Kredite možete iskoristiti ako imate više od 18 godina, a u suprotnom morate pribaviti suglasnost roditelja ili skrbnika. Dostupnost i cijene Robuxa i Premium pretplata podliježu izmjenama (najnovije informacije o cijenama dostupne su na stranici https://poblox.icu/upgrades/robux). Krediti nemaju nikakvu novčanu vrijednost, za njih nije moguće dobiti povrat novca i nisu prenosivi te se ne mogu zamijeniti za gotovinu (osim kada je tako propisano zakonom).
Besplatni virtualni predmet i Bonus predmet.
Kada iskoristite Darovnu karticu možete dobiti i besplatni virtualni predmet, uz bonus kod za dodatni ekskluzivni virtualni predmet; međutim, pod uvjetom da postoji ograničenje od jednog jedinstvenog besplatnog virtualnog predmeta i jednog bonus predmeta mjesečno po korisničkom računu za Roblox, osim ako Izdavatelj i njegova povezana društva odrede drugačije (primjerice, ali bez ograničenja, u vezi s promidžbom). Možete dobiti i bonus od najviše 25 % više Robuxa prilikom iskorištavanja svoje kartice. Iznos dodijeljenog bonusa Robuxa ovisi o iznosu Robuxa kupljenog Vašim dostupnim Kreditima, kako je navedeno ovdje. Odabir virtualnog predmeta koji ćete dobiti, ako ga uopće bude, u potpunosti ovisi o Izdavatelju i njegovim povezanim društvima. Besplatni virtualni predmeti i bilo koji iznos bonusa Robuxa i mogu se ukinuti ili zamijeniti u bilo kojem trenutku i bez obavijesti. Besplatni virtualni predmeti i iznos bonusa Robuxa dostupni su isključivo uz iskorištavanje Darovne kartice te nisu dostupni korisnicima koji kupe Robux putem drugih kanala plaćanja.
Upit o stanju na računu.
Za provjeru Vašeg stanja Kredita na računu, prijavite se na Vaš korisnički račun u Robloxu i posjetite stranicu poblox.icu/redeem. Više informacija može se pronaći na sljedećoj stranici: https://en.help.poblox.icu/hc/en-us/articles/360000291806-Where-is-my-Gift-Card-Credit.
Istek/Deaktivacija.
Kartice nemaju rok isteka. Ne naplaćuju se nikakve naknade za neaktivnost, održavanje ili servis. Izdavatelj zadržava pravo odbiti uvažiti bilo koju Karticu u slučaju sporne naplate kreditne kartice, odbijenog čeka ili drugog neplaćanja.
Maloljetnici.
Za uporabu, prihvaćanje ili iskorištavanje Kartica morate imati 18 ili više godina. Ako nemate 18 ili više godina, morate pribaviti suglasnost Vašeg roditelja ili skrbnika za kupnju ili iskorištavanje Kartica.
Izgubljene, oštećene ili ukradene Darovne kartice; Neovlašteno upotrjebljene Darovne kartice.
Izdavatelj nije odgovoran za izgubljene, oštećene ili ukradene Darovne kartice. Vrijednost bilo kojih izgubljenih, oštećenih ili ukradenih Darovnih kartica ili bilo kojih neovlašteno upotrjebljenih Darovnih kartica neće se zamijeniti ili nadoknaditi.
Pitanja.
imate bilo kakva pitanja o Vašoj Kartici, posjetite stranicu https://en.help.poblox.icu/hc/en-us/articles/115005566223-How-to-Redeem-Gift-Cards i pročitajte odjeljak Često postavljena pitanja ili nam se obratite putem stranice poblox.icu/support ili putem telefona na broj 1 - (888) 858-2569.
Ograničenje odgovornosti.
IZDAVATELJ I NJEGOVA POVEZANA DRUŠTVA NE DAJU NIKAKVA JAMSTVA, BILO IZRIČITA BILO PREŠUTNA, U POGLEDU KARTICA, ŠTO UKLJUČUJE, ALI SE NE OGRANIČAVA NA BILO KOJE IZRIČITO ILI PREŠUTNO JAMSTVO ILI UTRŽIVOST ILI PRIKLADNOST ZA ODREĐENU SVRHU. U SLUČAJU DA KARTICA NIJE FUNKCIONALNA, VAŠE JEDINO RJEŠENJE I NAŠA JEDINA ODGOVORNOST JE ZAMIJENITI TAKVU KARTICU. ODREĐENI LOKALNI ZAKONI NE DOZVOLJAVAJU OGRANIČENJA ZA PREŠUTNA JAMSTVA ODNOSNO ISKLJUČIVANJE ILI OGRANIČAVANJE ODREĐENIH ŠTETA. AKO SE TAKVI ZAKONI PRIMJENJUJU NA VAS, POJEDINA ILI SVA GORE NAVEDENA ODRICANJA OD ODGOVORNOSTI, ISKLJUČENJA ILI OGRANIČENJA MOŽDA SE NE ODNOSE NA VAS.
Mjerodavno pravo.
Bez obzira na načela određivanja mjerodavnog prava, ovaj Ugovor i uporaba Kartica uređuju se zakonima savezne države Kentucky koji čine materijalno pravo primjenjivo na svaki zahtjev ili spor koji može proizaći iz ovog Ugovora ili Vaše uporabe Kartica ili se na njih odnositi. To ne utječe na primjenjivost zaštite i pogodnosti dodijeljene potrošačima na temelju obvezujućih odredbi u skladu sa zakonom države članice Europske unije u kojoj potrošač ima prebivalište.
Salvatorna klauzula.
Bez obzira na sve što je ovdje navedeno suprotno, ako se bilo koji dio ovog Ugovora smatra nevažećim ili neprimjenjivim, takva odredba će se izmijeniti ili ograničiti u mjeri koja je potrebna i na način koji je potreban da takva odredba bude valjana, zakonita i provediva. Ako se takva odredba ne može izmijeniti ili ograničiti, izuzet će se iz ovog Ugovora ne utječući na valjanost, zakonitost ili provedivost ostatka ovog Ugovora koji će se u potpunosti provesti.
Izmjene Ugovora.
Izdavatelj zadržava pravo, prema potrebi, povremeno izmijeniti ovaj Ugovor prema vlastitom nahođenju, objavljivanjem revidirane verzije ovog Ugovora na stranici poblox.icu/giftcardterms. Razlozi za takve izmjene Ugovora su izmjene u našim uslugama, načinu na koji poslujemo ili zakonske i regulatorne izmjene i obveze.
Prijevara.
Izdavatelj i njegova povezana društva zadržavaju pravo odbiti uvažiti Kartice kada Izdavatelj opravdano sumnja da su Kartice dobivene prijevarom.